L'homme, la ville, le monde. Une architecture des "Mémoires" de Philippe de Vigneulles
Résumé
Philippe de Vigneulles est l’auteur de "Mémoires", composés vers 1519-1520, où il évoque ses cinquante premières années. Il s’attarde longuement sur la vie à Metz au cours de ce demi-siècle, ainsi que sur les grands événements européens de l’époque. Ce texte a été abusivement considéré comme une forme imparfaite et partielle de la "Chronique" bien connue qu'il nous a laissée. En réalité, c’est une œuvre aboutie qui correspond à un projet particulier et que l’auteur destinait à son entourage. Nous en avons publié récemment une traduction en français moderne (Paris, Champion, coll. "Traductions des classiques du Moyen Âge", vol. 109, 2023), destinée à un lectorat élargi (voir la revue "Historia", n° 921, septembre 2023, p. 91). Notre étude ici, qui constitue le chapitre 8 d’un volume collectif, aborde la structure et la signification de ces "Mémoires", qu’on a longtemps tenus pour un simple recueil de détails et d’anecdotes offert aux amateurs d’histoire locale et de sociologie urbaine.