El sueño del ángel de Gloria Elena Espinoza de Tercero: del exilio a la unidad recobrada - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Carátula, Revista cultural centroamericana Année : 2023

El sueño del ángel de Gloria Elena Espinoza de Tercero: del exilio a la unidad recobrada

Nathalie Besse

Résumé

En la novela El sueño del ángel, que ganó el Premio Nacional de Cultura Funisiglo-Distribuidora en 2001, aparecen un ángel caído y áptero presa de pesadillas, un José exiliado en Miami y perturbado por voces extrañas durante su regreso a Nicaragua, una Augusta que no ha abandonado el país y es asaltada por imágenes traumáticas del pasado, con un telón de fondo de destrucción y de muerte representado por los cataclismos, la dictadura y la revolución. Si la novela ofrece varias modalidades del exilio y de la conflictualidad, también señala una unidad posible: entre desunión y reunificación, desencanto y reencantamiento, El sueño del ángel es una ficción que, más allá del imaginario novelesco, ofrece un mensaje humanista, universal y atemporal, una ficción en cierto modo axiológica que puede apelar sutilmente a la responsabilidad de todos. Nos interesaremos primero en las diferentes formas de exilio en los personajes principales-exilio político, interior, metafísico-que llevarán a un enfoque social y político puesto que revelan una crítica de la revolución y más ampliamente del poder: corrupción, apolitismo de una juventud desilusionada, pueblo abandonado, violencia y crímenes, encontramos aquí rasgos sobresalientes de las novelas nicaragüenses de los últimos años. Se tratará luego de abordar, desde una perspectiva ontológica, una forma de exilio entre los hombres, una humanidad exiliada de sí misma, explorando un mal consustancial al hombre y generador de cataclismos, así como el sentido posible de la caída del ángel. Esta misma perspectiva nos llevará por fin a la polaridad opuesta: un principio esperanza que esboza un futuro de comunión entre todos; es decir, más allá de cualquier alteridad y divergencias, una unidad recobrada.
Fichier principal
Vignette du fichier
Caratula El sueño del ángel.pdf (124.61 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-04231786 , version 1 (06-10-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04231786 , version 1

Citer

Nathalie Besse. El sueño del ángel de Gloria Elena Espinoza de Tercero: del exilio a la unidad recobrada. Carátula, Revista cultural centroamericana, 2023, 116. ⟨hal-04231786⟩
17 Consultations
15 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More