“Changer la vie” ou la bibliothérapie à l’œuvre dans les romans de Dai Sijie
Résumé
Cinéaste et romancier, l’écrivain francophone chinois Dai Sijie a développé un art romanesque profondément lié à la littérature, et plus précisément à l’influence déterminante de certaines lectures sur la vie de ses personnages principaux. Après avoir exposé les contours des diverses « bibliothèques » (chinoise, française, occidentale, réelles et fictives) qui se trouvent figurées dans son œuvre romanesque, et après avoir étudié les fins de cette autoréflexivité littéraire, l’article se concentre sur les mises en scène des usages du livre ou des effets de la lecture dans divers romans. Puis nous nous concentrons sur les mises en abyme des pouvoirs thérapeutiques de la littérature dans deux romans (Balzac et la petite tailleuse chinoise, Par une nuit où la lune ne s’est pas levée), en opérant un rapprochement entre la bibliothérapie, telle qu’elle s’y trouve mise en œuvre, et la psychothérapie du changement, telle qu’elle a été théorisée et pratiquée par l’école de Palo Alto.