Plusieurs dispositifs peuvent être mis en œuvre pour assurer la mesure de la charge ou de potentiels en Électrostatique. Les équipements commerciaux sont faciles à mettre en œuvre et les bases physiques du problème sont bien établies. Cependant, dans le cas où les potentiels ne sont pas fixés par un circuit extérieur, qui est fréquent en électrostatique, et peut concerner la mesure du potentiel d’une surface isolante chargée comme celui d’un objet conducteur flottant, d’importantes erreurs peuvent provenir de l’influence de l’appareil de mesure ou d’une mauvaise interprétation du résultat de cette mesure.La spécificité des divers types d’appareils disponibles, moulins à champ, sondes à induction ou sondes asservies au potentiel à mesurer, doit être correctement prise en compte. Ces instruments de mesure créent en effet des conditions aux limites bien spécifiques autour de l’objet étudié, comme la proximité d’un conducteur à la terre, ou une annulation locale du champ électrique. La conversion d’une mesure de champ produit par un conducteur en évaluation de son potentiel nécessite par ailleurs une calibration délicate. Nous présentons ici quelques rappels théoriques, et montrons des exemples concrets de perturbations à prendre en compte pour effectuer des mesures correctes.