Les usages de l’autochtonie : la Transylvanie - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2008

Les usages de l’autochtonie : la Transylvanie

Bianca Botea

Résumé

L’idée d’autochtonie constitue un élément important du dispositif idéologique de construction des États-nations en Europe. Les enjeux d’autochtonie peuvent être illustrés de manière exemplaire dans l’espace d’Europe du sud-est. Je m’arrêterai dans ce texte sur l’exemple de la Transylvanie (Roumanie) et sur les usages de l’autochtonie dans les constructions nationalistes dans les discours publiques et les pratiques d’organisation de l’espace urbain dans la ville de Cluj-Napoca. « Territoire-frontière », la Transylvanie a souvent fait l’objet de controverses entre ses différentes populations, et parfois aussi entre les deux États voisins, se révélant être un terrain d’affrontement entre des autochtonies concurrentes. Depuis l’effondrement des empires multinationaux et l’émergence des États-nations, les récits sur l’autochtonie opposent élites roumaines et hongroises et entretiennent des visions fragmentées et exclusives du territoire. L’historiographie de la région, les pratiques d’aménagement du centre-ville de Cluj-Napoca, ou bien encore les conflits pour l’usage des langues roumaine ou hongroise dans la toponymie de cette ville sont des lieux exemplaires où s’expriment encore aujourd’hui deux autochtonies en compétition au service du nationalisme. De récentes mobilisations collectives et associatives en Transylvanie reprenant les discours de l’Europe des Régions mettent en lumière des formes de mise en commun émergentes qui transgressent ces enfermements ethniques. Néanmoins, ces actions sont accompagnées par de nouveaux récits d’autochtonie et parfois retombent dans le registre de l’exclusion et de l’enfermement dans des territoires pensés comme figés. À l’époque d’une Europe élargie, du transnational et de la globalisation, l’exemple de la Transylvanie montre non seulement que les anciennes formes d’autochtonie renvoyant aux nationalismes restent actuelles, mais aussi que des rhétoriques inédites de l’autochtonie émergent. Si ces récits et actions persistent, il convient de les soumettre à l’analyse des pratiques sociales quotidiennes des habitants de la région qui, au contraire, laissent davantage entrevoir des ancrages mobiles et pluriels et des autochtonies qui se « déplacent » pour parfois s’enraciner ailleurs.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04188651 , version 1 (26-08-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04188651 , version 1

Citer

Bianca Botea. Les usages de l’autochtonie : la Transylvanie. in De Rapper G., Sintès P. (dir.) Nommer et classer dans les Balkans, Ecole française d'Athènes, pp.333-349, 2008, 978-2-86958-202-6. ⟨hal-04188651⟩

Collections

UNIV-LYON2 UDL
7 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More