Music in Nazi Camps
La musique dans les camps nazis
Résumé
Constrained, intrusive, torturous or, on the contrary, resistant, very rarely recreational, music resounded daily in the concentration camps and killing centers of the Nazi regime.
Using a topographical approach, Music in Nazi Camps explores the multiple uses of music in the concentration camp system, based on written testimonies, drawings by inmates and survivors, scores and orchestral artefacts, as well as official and clandestine photographs.
While music served above all to implement the policies of annihilation in the camps, it was sometimes able to contribute to defeating certain aspects of the system by allowing, even furtively, the constitution of communities in a rediscovered humanity.
Contrainte, intrusive, tortionnaire ou, au contraire, résistante, très rarement récréative, la musique a résonné quotidiennement dans les camps de concentration et les centres de mise à mort du régime nazi.
Grâce à une approche topographique, La Musique dans les camps nazis entend faire découvrir les multiples usages de la musique dans le système concentrationnaire, en se fondant sur des témoignages écrits, des dessins réalisés par des détenu.e.s ou des survivant.e.s, des partitions et des objets liés aux orchestres, ainsi que sur des photographies officielles ou clandestines.
Si la musique a servi avant tout au fonctionnement des politiques d'anéantissement dans les camps, elle a parfois pu contribuer à mettre en échec certains aspects du système en permettant, même furtivement, la constitution de communautés dans une humanité retrouvée.