Of Odors and Ages
Des odeurs et des âges
Résumé
The human body undergoes important changes in late childhood, including body odor. These transformations in how their bodies smell require young people to learn how to regulate perspiration and personal odors and to use deodorants and perfumes. This sensorial rite of passage introduces young adolescents to practices that socialize them into groups defined by age, gender, and family lineage, altering peer relationships. Such changes introduce children to ways of experimenting with–and transgressing–practices as they learn to define their individuality.
Parmi les transformations corporelles qui interviennent à l’enfance, une place d’élection va au changement d’odeur, aux manières de réguler la transpiration et de se parfumer. Cette transition implique un apprentissage sensoriel, qui mobilise de nouvelles techniques du corps. Ces pratiques incorporées inscrivent l’enfant dans un âge social, dans un genre, dans une lignée familiale et dans un groupe de pairs. Elles contribuent aussi à le singulariser par des expérimentations et des transgressions.