Les Chinois dans la région de Naples. Ancrages et mouvements dans un monde local en mutation
Résumé
L’arrivée des Chinois à Naples est liée à la délocalisation au niveau mondial de la production textile, accompagnée par l’internationalisation du commerce. Au cours des années quatre-vingts, le commerce napolitain était déjà alimenté par les produits chinois ; toutefois, ce n’est que pendant les années quatre-vingt-dix que les Chinois se sont insérés dans le secteur de la confection régionale et, à cheval du XXIe siècle, dans le commerce. L’émergence de cette figure du commerçant étranger a eu des effets considérables sur la réalité locale. La constitution d’un réseau marchand reliant la Chine, lieu de production mondialisé, à Naples, lieu de distribution et de vente régional, géré par les Chinois a créé des tensions avec le milieu local. Afin de saisir les articulations de ce processus, je présenterai les modalités à travers lesquelles les Chinois se sont intégrés dans le tissu économique napolitain. La création d’une « niche ethnique » incorporée dans des réseaux transnationaux s’est accommodée d’une organisation locale, basée sur le travail au noir et informel. De leur côté, les autochtones, tout en continuant à fonctionner selon des conditions de production et d’échange « traditionnels », utilisent la figure du commerçant chinois pour lire leur devenir dans le système global actuel