‘Dignificar’ lo kitsch trans/travesti: Lemebel, cronista de una agencia popular
Résumé
La crítica cultural y académica de Lemebel ha tendido mayoritariamente a tildar al autor chileno de “camp”: su escritura consistiría en un juego irónico con lo “kitsch”; sus crónicas harían un uso ostentatorio del «mal gusto», pero con una distancia crítica, parodiando los códigos de lo que se fustiga, a partir del manejo hábil del “verdadero” arte literario. Sin embargo, si Lemebel es “camp” (es decir, kitsch en un segundo grado), esto implicaría una mirada potencialmente condescendiente frente a una fracción importante de la cultura popular y conduciría a hacer una lectura clasista y transfóbica de sus crónicas (lo cual contradice los posicionamientos políticos enunciados en la obra misma). Leer a Lemebel en clave “camp” nos parece, por ende, constituir un contrasentido de su obra. En el marco de este artículo, nos propondremos entonces formular una lectura alternativa, capaz de conciliar cierta crítica lemebeliana de la cultura “kitsch” y el objetivo literario de dignificar la cultura popular.