D'Auguste à Tibère : aux sources d'une hérédité assumée
Résumé
This study stresses the necessity to separate the notion of dynasty from that of monarchy for speaking of the succession of Augustus. The concern of Augustus was not to hide his will to establish a dynasty but to achieve it in a legitimate way by associating in the designation the Senate and the populus Romanus. Indeed, the Augustan restoration implied that these two instances remained sovereign. A large part of the population supported the strategy of Augustus. Augustus had to take into account expectations partly related to the history of Rome from its origins.
Cette étude montre que, dans le cadre de la succession d’Auguste, il est impératif de détacher la notion de dynastie de celle de monarchie à laquelle elle ne renvoie que très partiellement. Le souci d’Auguste n’a pas été de masquer sa volonté d’instaurer une dynastie mais de parvenir à le faire en légitimant les prétentions de son successeur et en associant à la désignation le Sénat et le peuple romain qui, dans le cadre de la restauration augustéenne, demeuraient souverains. La stratégie d’Auguste a bénéficié d’un parti-pris favorable d’une grande partie de la population de l’empire mais a dû prendre en considération des attentes particulières en partie liées à l’histoire de Rome depuis ses origines.