La querelle de la mise en scène: éléments historiques et théoriques
Résumé
La querelle de la mise en scène qui se développe depuis une vingtaine années, qu'elle mette en garde contre les risques de "malscène" (Philippe Beaussant), ou s'interroge sur la notion de "contresens" scénique (Florence Naugrette), a eu pour effet d'exhausser de nouveaux enjeux herméneutiques dans le champ des arts du spectacle, à rebours de l'axiome moderniste de l'autonomie de la scène par rapport au texte. S'y repense la mise en scène en tant qu'art de l'interprétation (ars interpretationis), mais aussi de la surinterprétation, ou de la mésinterprétation. Nous reviendrons sur la construction de la figure du metteur en scène comme "interprète", et nous interrogerons, à travers quelques cas d'école (Dom Juan, Les Euménides) si la notion de "fidélité" de la mise en scène.