Road vehicle fuel price and consultation
Prix et consommation de carburants routiers
Résumé
Better than the calculation in constant francs, the idea of real-equivalent-work price makes it possible to explain that "people are driving as if gasoline had not gone up". In fact, at the beginning of 1981, in real value, gasoline was no more expensive that at the beginning of 1973.
From 1970 to 1981, consumption of road vehicle fuels was constantly sensitive to variations in their price. The simultaneity of their respective movements is perfect. Price elasticity is considerably greater than what was found by earlier analyses. However, its interpretation would seem quite complex, making it illusory to try to establish a mechanical relationship between price and consumption. Until present, consumers were able to stay mobile thanks to a number of subterfuges. Because it seems that for them, the essential thing is to keep their independent mobility. When faced with expected price rises, few families accept the bringing into question of this mobility. More than an economic chattel, mobility has become a social value. Consequently, a policy designed to raise the real price of gasoline (or a genuine increase in its price) would have major economic and social implications.
Mieux que le calcul en Francs constants, la notion de prix réel équivalent travail permet d'expliquer que "les gens roulent comme si l'essence n'avait pas augmenté". De fait, au début de 1981, l'essence n'était pas, en valeur réelle plus chère qu'au début 1973. De 1970 à 1981, les consommations de carburants routiers ont été constamment sensibles aux variations de leur prix réel. La simultanéité de leurs mouvements respectifs est parfaite.
L'élasticité au prix est bien supérieure à celle trouvée par des analyses antérieures. Toutefois son interprétation apparaît fort complexe, rendant illusoire l'établissement d'une relation mécanique entre prix et consommation. Jusqu'à présent les consommateurs ont pu préserver leur mobilité grâce à plusieurs subterfuges. Car il semble que pour eux l'essentiel soit de sauvegarder leur mobilité automobile. Devant des perspectives de hausses, peu de ménages en acceptent la remise en cause. Plus qu'un bien économique, la mobilité est devenue une valeur sociale. Par conséquent une politique de renchérissement du prix réel de l'essence (ou une réelle augmentation de son prix) aurait des implications économiques et sociales majeures.
Domaines
Sciences de l'Homme et SociétéOrigine | Accord explicite pour ce dépôt |
---|