À la croisée de la philologie, de la géographie littéraire et des humanités numériques, ce travail présente un flux opérationnel qui permet d'extraire les noms de lieux d'un ensemble de textes pour les visualiser dans des cartes dynamiques. Plus précisément, il s'agit d'une étude de cas dont l'objectif est d'analyser l'importance des toponymes pour l'identification du genre et du sous-genre dans l'énorme corpus dramatique de l'auteur espagnol Lope de Vega.