La guerre du droit des espaces communs aura bien lieu. S’y affrontent puissances maritimes traditionnelles et puissances continentales ré-émergentes. Elle est une traduction des tensions existantes entre les cinq membres permanents du Conseil de sécurité.