A principios del mes de noviembre de 2011 un grupo de mujeres muy activas en la vida política del país, que ocupaban cargos o los habían ocupado, junto a otras que dedican su vida a la reflexión sobre la historia y el testimonio histórico y literario de las mujeres, se reunió en la Facultat de Filologia para debatir sobre la relación de las mujeres con el poder. De aquellas jornadas nació en cierta medida la idea de dedicar un número de la revista Quaderns a la relación de las mujeres con el poder, con el fin de hacer visible su existencia, difundir su testimonio, rebelde o no, y también sus propuestas, su voz. Las voces de las mujeres del pasado, transmitidas por sus escritos, son rescatadas y acompañadas por otras mujeres que recuperan testimonios y ofrecen el suyo, en una reflexión también por escrito, plasmada en estos artículos.