« Nous aimons la mort comme vous aimez la vie, Terrorisme et attentat-suicide » - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2022

« Nous aimons la mort comme vous aimez la vie, Terrorisme et attentat-suicide »

Résumé

En 1997, lors d'une interview donnée à Peter Arnett pour CNN, Oussama Ben Laden déclarait : « Mourir sur la voie de Dieu est un honneur souhaité par ceux de ma communauté qui luttent ; nous aimons la mort sur la voie de Dieu autant que vous aimez la vie, nous ne craignons rien, nous espérons une telle mort » 1. C'est de cette interview, dont les questions avaient été soumises à l'avance à Ben Laden et les réponses mûrement réfléchies, qu'est issue la phrase devenue centrale dans la rhétorique djihadiste : « nous aimons la mort comme vous aimez la vie ». Nous la retrouvons dans la bouche de Mohammed Merah, à Toulouse, en 2012, et dans celle de nombreux djihadistes ensuite. Revenir à la phrase d'origine est essentiel : Ben Laden évoque « la mort sur la voie de Dieu », une mort sacrée. La phrase est inspirée d'un hadith fréquemment cité dans la littérature islamiste : « Un jour, les nations vous assiégeront de tous côtés, comme des convives affamés autour d'une seule jatte […] Vous serez telle l'écume du torrent, Dieu fera que vos ennemis ne vous craindront plus, et il insinuera la faiblesse dans vos coeurs-Qu'est-ce à dire, ô Envoyé de Dieu ?-L'amour de ce monde et l'aversion de la mort » 2 .
En 1997, lors d'une interview donnée à Peter Arnett pour CNN, Oussama Ben Laden déclarait : « Mourir sur la voie de Dieu est un honneur souhaité par ceux de ma communauté qui luttent ; nous aimons la mort sur la voie de Dieu autant que vous aimez la vie, nous ne craignons rien, nous espérons une telle mort » 1. C'est de cette interview, dont les questions avaient été soumises à l'avance à Ben Laden et les réponses mûrement réfléchies, qu'est issue la phrase devenue centrale dans la rhétorique djihadiste : « nous aimons la mort comme vous aimez la vie ». Nous la retrouvons dans la bouche de Mohammed Merah, à Toulouse, en 2012, et dans celle de nombreux djihadistes ensuite. Revenir à la phrase d'origine est essentiel : Ben Laden évoque « la mort sur la voie de Dieu », une mort sacrée. La phrase est inspirée d'un hadith fréquemment cité dans la littérature islamiste : « Un jour, les nations vous assiégeront de tous côtés, comme des convives affamés autour d'une seule jatte […] Vous serez telle l'écume du torrent, Dieu fera que vos ennemis ne vous craindront plus, et il insinuera la faiblesse dans vos coeurs-Qu'est-ce à dire, ô Envoyé de Dieu ?-L'amour de ce monde et l'aversion de la mort » 2 .
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04010584 , version 1 (01-03-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04010584 , version 1

Citer

Jenny Raflik-Grenouilleau. « Nous aimons la mort comme vous aimez la vie, Terrorisme et attentat-suicide ». La mort, Académie des Sciences Morales et Politiques, Mar 2022, Paris, France. ⟨hal-04010584⟩
142 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More