Othello réapproprié : adaptations et recontextualisations (XVIIIème – début XXème siècles)
Résumé
Ce chapitre revisite la réception du personnage shakespearien d'Othello à travers les questions de mises en scène et de choix d'acteurs depuis sa création jusqu'aux premières décennies du XXème siècle, avec le long parcours d'émancipation du personnage longtemps joué en black-face, avant que les premiers acteurs noirs s'emparent du rôle. On assiste ce faisant à un double parcours de légitimation, pour l'acteur noir à qui on confie enfin un grand rôle du répertoire classique shakespearien, et pour le rôle enfin joué autrement qu'en caricaturant le personnage ou en lui enlevant son ancrage historique et racial.