Au cours d’une activité impliquant la consultation et l’édition d’une grande quantité de données, organiser l’information sous la forme d’un tableau de bord est relativement commun. L’utilisateur doit alors pouvoir passer efficacement d’une zone d’information à une autre pour visualiser ou éditer les données présentes dans le tableau de bord, qui parfois dépasse même la taille de l’écran. De multiples gestionnaires de fenêtres ont été étudiés mais leur application n’a jamais été explorée pour des zones d’information à l’intérieur d’une même fenêtre. La « Vue Radar » que nous proposons regroupe une représentation miniature des différentes zones d’informations accessibles. Nous étudions l’usage de la vue radar selon plusieurs considérations dont notamment le lieu d’affichage de la vue radar et la disposition de son contenu. Au travers d’une première étude expérimentale, il apparait que les résultats sont compatibles avec l’hypothèse selon laquelle l’utilisation d’une vue radar affichée sur une tablette collée contre le clavier permet à l’utilisateur de réaliser la tâche en moins de temps que s’il utilisait une souris et la navigation classique dans une fenêtre, sans accroître le nombre d’erreur commise et sans occulter les données en cours de consultation et d’édition. Ces résultats nécessiteront d’être confirmés dans une étude plus approfondie.