L'”Anonymus Veronensis”
Résumé
Le texte antique ne transite jamais intact du manuscrit original à l’édition critique. On peut même postuler souvent qu’une édition critique n’est pas un état d’un texte, mais bien un nouveau texte, un artefact éditorial reconstitué à partir de traces plus ou moins bien sauvegardées.