Paul Valéry, mais de uma voz clama: no deserto... - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2022

Paul Valéry, more than one voice crie: in the wilderness

Paul Valéry, plus d'une voix crie: dans le désert

Paul Valéry, mais de uma voz clama: no deserto...

Résumé

The article presents an investigation into the way Paul Valéry contrasts literary experience and eschatological experience in one of his writings, produced between 1940 and 1945: the sketches of the last act of "The Solitaire", the féerie that integrates the faustic cycle composed in those years. This manuscript calls into question notions such as redemption, eschatology, final judgment, the last word in friction with the apocalyptic experience of the Second War. It is worth remembering that the manuscripts of the last act of Solitaire borrow their architecture from a biblical verse mentioning the struggle of the devil and the archangel Michael for the body of Moses. In effect, perhaps the entire writing of Valéry's Faust would deal with eschatological impasses: the failure of the institutions of nineteenth-century Europe; the violence of war; the blind use of recent technical possibilities; in short, a true end-of-the-world sky coming to meet a poet habitually distanced from final judgements or with definitive pretensions, devoted as he was to the continuous refinement of his sensibility and his thinking.
L'article présente une enquête sur la manière dont Paul Valéry oppose expérience littéraire et expérience eschatologique dans un de ses écrits, produit entre 1940 et 1945 : les esquisses du dernier acte du " Solitaire ", la féerie qui intègre le cycle faustique composé dans ces années-là. Ce manuscrit remet en question des notions telles que la rédemption, l'eschatologie, le jugement dernier, le dernier mot toujours en friction avec l'expérience apocalyptique de la Seconde Guerre. Il est utile de rappeler que les manuscrits du dernier acte de Solitaire empruntent leur architecture à un verset biblique mentionnant la lutte du diable et de l'archange Michel pour le corps de Moïse. En effet, toute l'écriture du Faust de Valéry porterait peut-être sur des impasses eschatologiques : l'échec des institutions de l'Europe du XIXe siècle, la violence de la guerre, l'utilisation aveugle des possibilités techniques récentes, bref, un véritable ciel de fin du monde venant à la rencontre d'un poète habituellement éloigné des jugements définitifs ou à prétention définitive, voué qu'il était au raffinement continu de sa sensibilité et de sa pensée.
O artigo apresenta uma investigação sobre a maneira como Paul Valéry contrasta a experiência literária e a experiência escatológica em um de seus escritos, produzido entre 1940 e 1945: os esboços do último ato de “O Solitário”, a féerie que integra o ciclo fáustico composto nesses anos. Este manuscrito põe em questão noções como redenção, escatologia, juízo final, última palavra em fricção com a experiência apocalíptica da Segunda Guerra. Vale lembrar que os manuscritos do último ato do Solitário emprestam sua arquitetura de um versículo bíblico mencionando a luta do diabo e do arcanjo Miguel pelo corpo de Moisés. Com efeito, talvez toda a escritura do Fausto valeriano lidaria com impasses escatológicos: a falência das instituições da Europa oitocentista; a violência da guerra; a utilização cega das recentes possibilidades técnicas; em resumo, um verdadeiro céu de fim de mundo vindo ao encontro de um poeta habitualmente distanciado de juízos finais ou com pretensão definitiva, devotado que era ao refinamento contínuo de sua sensibilidade e de seu pensamento.
Fichier principal
Vignette du fichier
Paul Valéry - mais de uma voz clama 'no deserto'.pdf (818.02 Ko) Télécharger le fichier

Dates et versions

hal-03995984 , version 1 (06-03-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03995984 , version 1

Citer

Fabio Roberto Lucas. Paul Valéry, mais de uma voz clama: no deserto.... Literatura, Artes e Religião: ensaios sobre redenção, , 2022, Literatura, Artes e Religião: ensaios sobre redenção, 9789725408797. ⟨hal-03995984⟩
13 Consultations
41 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More