« Putain », « salope » et « maquereau » : le genre de l’injure à la Belle Époque - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Écrire l'histoire - Histoire, Littérature, Esthétique Année : 2021

“Whore”, “slut”, “pimp”: the gender of insult during the Belle Époque

« Putain », « salope » et « maquereau » : le genre de l’injure à la Belle Époque

Anaïs Albert

Résumé

The insult and slander suits brought by the inhabitants of working-class Parisian neighborhoods at the end of the 19th century are a rare source to find a fragment of popular discourse, deeply shaped by gender and sexuality. These archives show the partition of insults into two major themes, sexuality and debt. The majority of the offenses stigmatize female sexual misconduct–with the recurrent accusation of prostitution– and in turn undermine male honor. But through insults, gender also reveals itself, according to Joan W. Scott’s proposition, as “a primary way of signifying relations of power”. Sexual and gendered accusations are often used to express other power relations that structure working-class neighborhoods, such as rental relationships or economic dependency.
Les procès en injures et diffamation intentés par les habitants et les habitantes des quartiers populaires à la fin du xixe siècle sont une source rare pour retrouver un fragment du discours populaire, profondément travaillé par le genre et la sexualité. Les archives dépouillées montrent la partition des insultes en deux grands thèmes, la sexualité et la dette. Les propos stigmatisent très majoritairement l’inconduite sexuelle féminine – avec l’accusation récurrente de prostitution – et portent par ricochet atteinte à l’honneur masculin. Mais à travers les insultes, le genre se révèle également, selon la proposition de Joan W. Scott, comme « une façon première de signifier les rapports de pouvoir ». Les accusations sexuelles et sexuées servent souvent à dire d’autres rapports de force structurants des quartiers populaires : rapport locatif ou liens de dépendance économique.

Domaines

Histoire

Dates et versions

hal-03992552 , version 1 (16-02-2023)

Identifiants

Citer

Anaïs Albert. « Putain », « salope » et « maquereau » : le genre de l’injure à la Belle Époque. Écrire l'histoire - Histoire, Littérature, Esthétique, 2021, 20-21, pp.129-138. ⟨10.4000/elh.2851⟩. ⟨hal-03992552⟩
30 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More