Médée in the tropics
Médée sous les tropiques
Résumé
This article takes a fresh look at the Médée by Étienne Azéma (1849), the first tragedy written by an author from Île Bourbon. Far from simply synthetizing classical (Euripides, Seneca) and modern sources (Corneille, Longepierre, Clément), the play—perhaps inspired by a true story—completely reinvents the legend’s traditional elements by placing the figure of Creusa center stage, and by revealing an astonishing intertextual relationship with Racine’s œuvre.
L’article propose de redécouvrir la Médée d’Étienne Azéma (1849), première tragédie écrite par un auteur de l’Île Bourbon. Loin de constituer une simple synthèse des sources antiques (Euripide, Sénèque) et modernes (Corneille, Longepierre, Clément), la pièce – peut-être inspirée par un fait divers – renouvelle de fond en comble les éléments traditionnels de la légende en accordant une place prépondérante à la figure de Créuse, et en révélant un étonnant jeu intertextuel avec l’œuvre racinienne.