“La fable vaut la Bible". Sur la résurgence moderne d’un motif antique
Résumé
In the first centuries of the Christian era, pagan and Christian controversialists reproach each other for believing in ridiculous fictions, “fables” only good for children or the simple-minded. During the Renaissance, the pagan reproach logically resurfaces and will become a leitmotif of anti-Christian “free thought.” The 1530s seem to mark, in France, a decisive step in this progression : Rabelais and Des Périers are closely associated with it.
Dans les premiers siècles de l’ère chrétienne, controversistes païens et chrétiens s’envoient au visage le reproche de croire à des fictions ridicules, des “fables” tout juste bonnes pour les enfants ou les simples d’esprit. A la Renaissance, le reproche païen remonte logiquement à la surface et va devenir un leitmotiv de la “libre pensée” antichrétienne. De ce progrès, les années 1530 semblent marquer, en France, une étape décisive : Rabelais et Des Périers y sont étroitement associés.