Verification and validation of nonlinear models in civil engineering
Vérification et validation de modèles non linéaires en génie civil
Résumé
The current developments in the field of numerical simulations in civil engi- neering tend towards two complementary directions : the complexification of models in deterministic studies on the one hand, or their simplification for probabilistic studies on the other hand. In all cases, the engineer must be able to guarantee the validity and quality of the results produced. This is the role of the verification and validation (V&V) procedure.
The objective of this article is to synthesize and analyze the best practices and recommendations in the literature regarding V&V and to propose, through a few simple examples, paths of reflection for their application.
Les développements actuels dans le domaine des simulations numériques en génie civil tendent vers
deux directions complémentaires : la complexification des modèles dans études déterministes d’une
part, ou leur simplification à des fins d’études probabilistes d’autre part. Dans tous les cas, l’ingénieur
doit pouvoir garantir la validité et la qualité des résultats produits. C’est le rôle de la procédure de
vérification et de validation (V&V). L’objectif de cet article est de synthétiser et d’analyser les bonnes
pratiques et les recommandations dans la littérature en matière de V&V et de proposer à travers
quelques exemples simples des pistes de réflexion pour leur déclinaison applicative