El poder navarro en Montpellier en el siglo XIV. - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2021

El poder navarro en Montpellier en el siglo XIV.

Le pouvoir navarrais à Montpellier au XIVe siècle.

Résumé

En el último cuarto del siglo XIV, el señorío de Montpellier fue escenario de una doble gestión administrativa. Tras un tratado de paz en 1365, Carlos II, rey de Navarra, se convierte en señor de Montpellier y vasallo del rey de Francia. Sin embargo, debido a las particularidades de la cesión de Montpellier al rey de Navarra, era difícil hacer valer su poder in situ y tuvo que multiplicar las representaciones de poder para afirmar su legitimidad. Empezó por instituir un personal que le fuera leal in situ, pero se encontró con unas instituciones y un consulado que sabían funcionar de forma autónoma y al margen del poder del que dependían, porque se habían establecido en paralelo a las administraciones aragonesa y mallorquina. Debido a la distancia entre Navarra y Montpellier, la afirmación del poder del rey era necesaria y los viajes del rey y sus parientes recordaban a los habitantes quién era su señor. En el ejercicio de su poder, el rey trata la autonomía de los habitantes de Montpellier y de la ciudad concediéndoles ciertos derechos y exenciones fiscales. El poder real navarro en Montpellier se manifestó también a través de la celebración de las Grandes Jornadas en 1374. Así, tras nueve años en posesión del señorío, Carlos II tuvo su primera oportunidad de expresar su poder judicial y se mostró más cercano al pueblo de Montpellier que el rey de Francia. A pesar de ello, el rey de Navarra vio su autoridad sobre el señorío muy perturbada por un reparto de los derechos políticos, judiciales y económicos que le era ampliamente desfavorable. Sin olvidar que su objetivo no era conservar el señorío, sino volver a la situación anterior al tratado de intercambio de 1365.
Dans le dernier quart du XIVe siècle, la seigneurie de Montpellier est le cadre d’une double gestion administrative. À la suite d’un traité de paix en 1365 Charles II, roi de Navarre se retrouve seigneur de Montpellier et vassal du roi de France. Néanmoins en raison du caractère particulier de la cession de Montpellier au roi de Navarre, l’affirmation de son pouvoir sur place se fait difficilement et il doit multiplier les représentations du pouvoir pour affirmer sa légitimité. Il commence par instituer un personnel qui lui est fidèle sur place, mais est confronté à des institutions et un consulat qui savent fonctionner de manière autonome et quelque soit le pouvoir dont ils dépendent, car ils se sont établis en parallèle des administrations aragonaise et majorquine. En raison de la distance entre la Navarre et Montpellier, l’affirmation du pouvoir du roi est nécessaire et les voyages du roi et de ses proches rappellent aux habitants qui est leur seigneur. Dans l’exercice de son pouvoir le roi fait face à l’autonomie des Montpelliérains et de la cité en leur accordant certains droits et exonérations d’impôts. Le pouvoir royal navarrais à Montpellier s’appréhende aussi à travers la tenue de Grands Jours en 1374. Ainsi après neuf années en possession de la seigneurie, Charles II a pour la première fois l’occasion d’exprimer son pouvoir judiciaire et apparait alors plus proche des Montpelliérains que le roi de France. En dépit de cela, le roi de Navarre voit son autorité sur la seigneurie grandement perturbé par un partage des droits politiques, judiciaires et économique qui lui est largement défavorable. Sans oublier que son objectif n’est pas de conserver la seigneurie, mais de revenir à la situation antérieur au traité d’échange de 1365.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03944526 , version 1 (18-01-2023)

Licence

Domaine public

Identifiants

  • HAL Id : hal-03944526 , version 1

Citer

Laure Domont. El poder navarro en Montpellier en el siglo XIV.. Experiencing power in the Middle ages, Universitat de Lleida, Jun 2021, Lleida, España. ⟨hal-03944526⟩
25 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More