Barcelone, le complexe immobilier Diagonal Mar (1994/2010) : une communauté fermée ouverte ? Comment cacher par des artifices paysagers l’implantation d’une communauté fermée dans la « Mecque de l’Urbanisme méditerranéen » - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2011

Barcelona, Der Gebäudekomplex Diagonal Mar (Eigentumswohnung 1994/2010): eine offene Wohnanlage? Oder wie man mit landschaftlichen Kunstgriffen die Errichtung einer Gated Community im „Mekka des mediterranen Urbanismus“ verbirgt

Barcelona, the Diagonal Mar building complex (condominium 1994/2010): an open gated community? How to hide with landscaping artifices the establishment of a gated community in the “Mecca of Mediterranean Urbanism”

Barcelona, El conjunto inmobiliario Diagonal Mar (condominio 1994/2010): ¿una comunidad cerrada y abierta? Cómo ocultar con artificios paisajísticos el establecimiento de una urbanización cerrada en la “Meca del Urbanismo Mediterráneo”

Barcelone, le complexe immobilier Diagonal Mar (1994/2010) : une communauté fermée ouverte ? Comment cacher par des artifices paysagers l’implantation d’une communauté fermée dans la « Mecque de l’Urbanisme méditerranéen »

Barcellona, Il complesso edilizio Diagonal Mar (condominio 1994/2010): una gated community aperta? Come nascondere con artifici paesaggistici la costituzione di una gated community nella “Mecca dell'Urbanistica Mediterranea”

Barcelona, O complexo Diagonal Mar (condomínio 1994/2010): um condomínio aberto? Como esconder com artifícios paisagísticos a implantação de um condomínio fechado na “Meca do Urbanismo Mediterrâneo”

Résumé

Der Gebäudekomplex Diagonal Mar in Barcelona ist eine eigentumswohnungsähnliche Residenz. Seine Realisierung basiert auf dem Argument der nachhaltigen Entwicklung aus dem Angebot eines großen Landschaftsparks für die Allgemeinheit. Als Symbol des spanischen Immobilienwahns der 2000er Jahre weisen die Katalanen auf die Probleme hin, die sich aus der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor bei der Realisierung und Wahrnehmung einer neuen Stadtlandschaft aus Wolkenkratzern ergeben, trotz einer relativen Aneignung durch die Einwohner dieses neuen öffentlichen Raums. Am Mittelmeerrand ist eine hybride Form der geschlossenen Gemeinschaft durch eine Lebensweise, die völlig außerhalb der lokalen Kultur liegt, unerlässlich. Istanbul und Mailand sind zwei weitere Studienrichtungen.
The real estate complex Diagonal Mar at Barcelona is an urban resort. Its realization is based on the alibi of sustainable development and the offering of a large landscaped park for the public. Symbol of the Spanish real estate frenzy of the 2000s, the Catalans criticize this mode to inhabit the contemporary city, while noting the issue of the public and private sector collaboration in the realization and the perception of a new urban landscape of skyscrapers, despite a relative ownership of the inhabitants of this new public space. On the Mediterranean, a hybrid form of gated community is needed, through a lifestyle completely in shift with the local culture. Istanbul and Milan are two other study areas.
El complejo de edificios Diagonal Mar en Barcelona es una residencia tipo condominio. Su realización se basa en el argumento del desarrollo sostenible a partir de la oferta de un gran parque ajardinado destinado al gran público. Símbolo del frenesí inmobiliario español de los años 2000, los catalanes constatan los problemas derivados de la colaboración entre los sectores público y privado en la realización y percepción de un nuevo paisaje urbano compuesto por rascacielos, a pesar de una relativa apropiación por parte de los habitantes. de este nuevo espacio público. En el borde mediterráneo, una forma híbrida de comunidad cerrada es esencial, a través de una forma de vida completamente fuera de sintonía con la cultura local. Estambul y Milán son otros dos campos de estudio.
Le complexe immobilier Diagonal Mar à Barcelone est une résidence s'apparentant à un condominium. Sa réalisation s'appuie sur l'argument du développement durable à partir de l'offre d'un grand parc paysager destiné au grand public. Symbole de la frénésie immobilière espagnole des années 2000, les catalans constatent les problèmes issus de la collaboration entre les secteurs public et privé dans la réalisation et la perception d'un nouveau paysage urbain composé de gratte-ciel, malgré une relative appropriation par les habitants de ce nouvel espace public. Sur le pourtour méditerranéen, une forme hybride de communauté fermée s'impose, à travers un mode de vie en complet décalage avec la culture locale. Istanbul et Milan sont deux autres terrains d'études.
Il complesso edilizio Diagonal Mar a Barcellona è una residenza in stile condominio. La sua realizzazione si basa sull'argomento dello sviluppo sostenibile dall'offerta di un grande parco paesaggistico destinato al grande pubblico. Simbolo della frenesia immobiliare spagnola degli anni 2000, i catalani notano i problemi derivanti dalla collaborazione tra pubblico e privato nella realizzazione e nella percezione di un nuovo paesaggio urbano composto da grattacieli, nonostante una relativa appropriazione da parte degli abitanti di questo nuovo spazio pubblico. Sul bordo del Mediterraneo è essenziale una forma ibrida di comunità chiusa, attraverso uno stile di vita completamente al passo con la cultura locale. Istanbul e Milano sono altri due campi di studio.
O complexo de edifícios Diagonal Mar em Barcelona é uma residência tipo condomínio. A sua concretização assenta no argumento do desenvolvimento sustentável a partir da oferta de um grande parque paisagístico destinado ao público em geral. Símbolo do frenesi imobiliário espanhol dos anos 2000, os catalães notam os problemas resultantes da colaboração entre os setores público e privado na realização e na percepção de uma nova paisagem urbana composta por arranha-céus, apesar de uma relativa apropriação pelos habitantes deste novo espaço público. Na orla mediterrânica, é essencial uma forma híbrida de comunidade fechada, através de um modo de vida completamente desfasado da cultura local. Istambul e Milão são dois outros campos de estudo.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03917078 , version 1 (31-12-2022)

Licence

Copyright (Tous droits réservés)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03917078 , version 1

Citer

Patrice Ballester. Barcelone, le complexe immobilier Diagonal Mar (1994/2010) : une communauté fermée ouverte ? Comment cacher par des artifices paysagers l’implantation d’une communauté fermée dans la « Mecque de l’Urbanisme méditerranéen ». Les communautés fermées, entre innovation et fortification urbaines, 2011-04-08, Fondation Braillard Architectes; Université de Genève -Institut des sciences de l’environnement; Université de Lausanne – Institut de Géographie, Apr 2011, Genève, France. ⟨hal-03917078⟩
26 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More