Théophraste dans la bibliothèque de Rabelais
Résumé
Rabelais owned a copy of Théodore Gaza’s Latin translation of Theophrastus’s /Historia plantarum/ (books VI to IX). After a material presentation of this volume (today at the French National Library, Rés. 8-TE142-29), which bears an ex-libris but no marginal annotation, the article studies the presence—explicit or implicit—of the “father of botany” in Rabelais’s fiction.
Rabelais a possédé un exemplaire de la traduction latine (par Théodore Gaza) des /Recherches sur les plantes/ de Théophraste (livres VI à IX). Après une présentation matérielle de ce volume (aujourd’hui BnF, Rés. 8-TE142-29), qui porte un ex-libris mais pas d’annotation marginale, l’article s’attache à étudier la présence ‒ explicite ou implicite ‒ du « père de la botanique » dans la fiction rabelaisienne.