Les préfaces des tétraévangiles et leurs sources. Étude de cas
Résumé
À partir de quelques exemples, j’étudierai le rapport des préfaces avec leurs sources. Quels auteurs sont utilisés ? Sous quelles formes les rédacteurs de préfaces avaient-ils accès à ces textes ? Que deviennent ces sources sous la plume des rédacteurs, réviseurs et copistes? Je montrerai ce qu’apporte l’étude de ces phénomènes à notre connaissance des sources mais aussi des pratiques byzantines. J’évoquerai enfin quelques implications sur la manière d’éditer les préfaces.