Négocier le contrôle, promouvoir la lecture. Éditeurs indépendants face à l'État dans la Russie des années 2010 - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Bibliodiversity : Publishing and Globalization = L'édition dans la mondialisation Année : 2019

Négocier le contrôle, promouvoir la lecture. Éditeurs indépendants face à l'État dans la Russie des années 2010

Résumé

Le contexte russe présente un cas d’étude très intéressant du rapport entre les maisons d’édition qui se disent « indépendantes » et l’Etat. En effet, l’industie du livre avait été le monopole de l’Etat pendant toute la période de soviétique : les instances publiques déterminaient aussi bien les aspects matériels et économiques de la production et de la diffusion des livres que la ligne éditoriale des maisons d’édition. Les divers modes d’édition indépendants – connus sous le nom générique de Samizdat - existait dans la clandestinité et l’illégalité. Dès la fin des années 1980 et surtout après la chute de l’URSS en 1991, les deux mondes – édition d’Etat et le Samizdat – ont conflué pour former les bases d’un marché libéral auquel les pouvoirs publics ont, dans un premier temps, retiré complètement leur soutien. Des alternatives à celui-ci se sont alors développées, telles que des bourses offertes par des organismes étrangers ou le mécénat privé. Depuis le milieu des années 2000, toutefois, l’Etat a progressivement construit des politiques de soutien de la production culturelle – dont l’édition pouvait bénéficier – tout en renforçant parallèlement le contrôle de son contenu. Le présent article, basé sur des entretiens avec plusieurs acteurs de l’univers de l’édition qui se dit « indépendante » (éditeurs, libraires, grossistes etc.), analysera les perceptions indigènes du rapport à l’Etat dans ce contexte spécifique. Après avoir dressé un bref tableau des formes d’aide publique dont peut bénéficier aujourd’hui l’édition et des canaux par lesquels cette aide transite, on étudiera comment est motivé et justifié le recours à telle ou telle forme d’aide, les contraintes qui l’accompagnent, et les manières de les gérer ou les contourner. On montrera que, dans un contexte d’État autoritaire, il existe une zone franche où s’inscrire dans des politiques publiques ne signifie pas nécessairement perdre toute autonomie de jugement.
Fichier principal
Vignette du fichier
Article Ostromooukhova négocier le contrôle.pdf (277.25 Ko) Télécharger le fichier
Article Ostromooukhova négocier le contrôle (1).pdf (277.25 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Licence : Copyright (Tous droits réservés)

Dates et versions

hal-03889878 , version 1 (08-12-2022)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03889878 , version 1

Citer

Bella Ostromooukhova. Négocier le contrôle, promouvoir la lecture. Éditeurs indépendants face à l'État dans la Russie des années 2010. Bibliodiversity : Publishing and Globalization = L'édition dans la mondialisation, 2019, Les politiques publiques du livre. ⟨hal-03889878⟩
5 Consultations
8 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More