Les stèles de grands moines sont des monuments commémoratifs à la louange des vies de religieux bouddhiques ayant marqué l’Histoire de leurs empreintes. Édifiées à partir du Silla, prospères au Koryŏ, produites en grand nombre à l’époque du Chosŏn, elles sont le support d’inscriptions riches de sens parce que rédigées par des lettrés réputés, écrites par des maîtres calligraphes, façonnées et sculptées par des artistes qualifiés. Elles représentent, dans leur matérialité, le niveau culturel ainsi que les capacités du monde lettré de leur époque. Réalisées grâce à la participation de moines, disciples, donateurs, fidèles, elles constituent des biens culturels précieux dont les inscriptions furent préservées et acquirent le statut officiel de sources et objets de collections. En raison de leur grande valeur historique, la recherche sur les textes de stèles de grands moines se poursuit dans de multiples directions : histoire des idées, éducation et culture, contexte politique, représentations sociales.