La présence de "biens de retour" dans certaines concessions où l'objet de service public apparaît secondaire, voire qui n'ont pas de rapport direct avec le service public, conduit à réinterroger la liaison séculaire entre cette catégorie singulière et la notion cardinale de service public.