Le livre 30 de Tite-Live et la double tradition des livres 26 à 30 - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes Année : 2000

Le livre 30 de Tite-Live et la double tradition des livres 26 à 30

Résumé

The purpose of this survey is to draw an inventory of all the manuscripts known, in order to edit Livy's Books 26-30. The editing principles used since the end of the XIXth century are restated and the reliability of the witnesses revealed by the earlier studies is considered. Concerning the tradition of the Puteanus, it is necessary to come back to the practice of eliminatio codicum desriptorum, in the parts where this manuscript is still extant. On the other hand, concerning the so-called Spirensian tradition, as the contaminated witnesses play an important role, we have to check the uninspected manuscripts, in order to choose the most relevant ones and to clarify the relations between the two traditions.
Cette étude recense l'ensemble des ressources manuscrites actuellement connues pour éditer les livres 26 à 30 de Tite-Live. Elle fait le point sur les principes adoptés depuis la fin du XIXe siècle et sur l'intérêt des témoins révélés par les travaux sur l'histoire du texte. Pour la branche du Puteanus, il est nécessaire de revenir à la pratique de l'eliminatio codicum descriptorum dans les parties où celui -ci est conservé. Pour celle dite spirensienne, l'importance des témoins contaminés rend indispensable la poursuite de l'enquête dans les manuscrits non encore examinés, de manière à choisir les témoins les plus pertinents et à préciser les rapports entre les deux traditions.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03849921 , version 1 (17-02-2023)

Licence

Copyright (Tous droits réservés)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03849921 , version 1

Citer

Marielle de Franchis. Le livre 30 de Tite-Live et la double tradition des livres 26 à 30. Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes , 2000, Proquest, 74 (1), pp.17-41. ⟨hal-03849921⟩
2 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More