Denis Podalydès écrit sur le programme d'annonce du spectacle : « Dans et par Cyrano de Bergerac, Rostand assassine, essorille et désentripaille l'alexandrin au théâtre. (...) On n'en mesurait ni l'ironie ni la poésie : une poésie de théâtre, pleine d'effets, de malice, et d'énergie – à l'exemple du quatrième acte de Ruy Blas – où l'alexandrin saisit dans ses filets des matières hétéroclites, bariolées, paradoxales, à l'image de l'être hybride Christian - Cyrano, chimère et grand amour de Roxane. Ce festin joyeux et crépusculaire rencontre un triomphe inouï. Toute une France croit s'y reconnaître. Rostand n'y comprend rien ».