La question du bien-être des animaux hébergés en captivité est cruciale pour la validité des résultats obtenus, puisque les altérations physiologiques et comportementales peuvent impacter les données collectées. Pour cela, il est nécessaire de disposer d’un outil pour évaluer l’état de bien-être mental et physique de l’animal. Concernant les primates non humains utilisés à des fins scientifiques, plusieurs documents font la synthèse des connaissances scientifiques et décrivent leurs besoins fondamentaux dans l’objectif d’améliorer leurs conditions de vie. Cependant, aucun outil d’évaluation n’est proposé dans ces synthèses. En 2009, le projet Welfare Quality® a été créé et financé par l’Union Européenne pour évaluer le bien-être des animaux de production. Dans le cadre de ce projet, le protocole AWIN (Animal Welfare INdicators) a été pensé et développé pour être rapidement et facilement applicable par des personnes non-scientifiques après un court entraînement. Pour cela, des indicateurs fiables et complémentaires ont été définis, certains étant animal-centrés et d’autres portant sur le milieu de vie des individus, regroupés sous quatre axes principaux d’évaluation : bonne alimentation, bon logement, bonne santé, comportement approprié. Dans cette étude, nous avons déterminé, à partir de ces protocoles existants, des indicateurs fiables et adaptés aux primates non humains, en fonction de leur facilité d’observation et de leur complémentarité. Sur cette base, nous avons élaboré un outil d’évaluation similaire au protocole AWIN. En développant cet outil, notre but est de garantir une évaluation objective du bien-être des primates pour une recherche éthique et responsable.