João Paulo Ferreira : Fatucha superstar fait sa Révolution
Résumé
Dans le sillage de l’esprit libertaire qui anime la sphère culturelle de l’après Révolution des OEillets, le réalisateur underground João Paulo Ferreira s’empare d’une des icônes du Salazarisme, Notre Dame de Fatima, pour en faire l’héroïne trash d’un film iconoclaste et queer. Si la dictature fasciste et Église catholique toute puissante ont transformé le sanctuaire en un lieu de pèlerinage quasi obligatoire pour les Portugais, João Paulo Ferreira s’y rend afin de le désacraliser et pervertir tout l’imaginaire qui lui est associé. Il inscrit ainsi son film dans l’esprit de la contre-culture gay post-Stonewall qui réclame plus de liberté, notamment sexuelle, liberté encore malmenée dans le Portugal post-révolutionnaire, comme c’était déjà le cas sous le Salazarisme.
Na senda do espírito libertário que anima o meio cultural do pós-25 de Abril, o realizador underground João Paulo Ferreira apodera- se de um dos ícones do Salazarismo, Nossa Senhora de Fátima, para transformá-la numa heroína trash de um filme iconoclasta e queer. Se a ditadura fascista, apoiada pela Igreja católica toda poderosa, transformou o santuário de Fátima numa romaria quase que obrigatória para os portugueses, João Paulo Ferreira, no seu Fatucha superstar, dessacraliza e perverte tudo o que lhe está associado. O seu filme inscreve-se portanto no espírito da contra-cultura gay pós -Stonewall que reclama a plena liberdade sexual, liberdade ainda pouco ao gosto dos revolucionários lusos, tão reacionários nesse domínio quanto os salazaristas.
Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
---|