Jean-Claude Charles entre l’ici et l’ailleurs. Habiter et vivre le monde dans Manhattan Blues et Ferdinand, je suis à Paris
Résumé
Écrire, affirme Blanchot dans L’Espace littéraire, c’est se livrer à la fascination de l’absence du temps. Comme si l’écrivain en s’effaçant devant ou en se projetant dans le temps inscrivait l’œuvre dans un espace autre que celui dans lequel elle est produite ou dans lequel le héros se retrouve à s’identifier. En même temps qu’il existe un temps du récit – qu’il soit perçu comme histoire ou comme discours dans la perspective de Todorov – il existe aussi et à la fois un espace qui fait corps avec l’œuvre, l’espace du texte et un autre qui (dé)limite le champ d’action du héros et/ou des personnages. Dans l’univers romanesque de Jean-Claude Charles, l’espace, non loin de renvoyer à l’idée d’enfermement ou d’immobilisme, est plutôt sujet au mouvement, à l’éclatement, il n’a ni commencement ni fin. L’idée de ce texte est d’essayer de comprendre le rôle et la portée de l’espace dans deux de ses romans : Manhattan Blues (1985) et Ferdinand, je suis à Paris (1987).