La Belgique: carrefour des cultures? Essai d’un bilan linguistique et identitaire
Résumé
"Geht man von der Annahme aus, dass eine Nation vor allem monolingual ist, so kann Belgien laut Pierre Halen nicht als Nation angesehen werden. In der Tat ist Belgien eine multilinguale Gesellschaft: Neben den drei Amtssprachen Französisch, Flämisch und Deutsch werden im Land auch mehrere Regionaldialekte gesprochen. Hinzu kommen internationale Sprachen wie das Englische. Doch trotz der Sprachenvielfalt und der ideologischen Unterschiede gibt es seit dem 16. Jahrhundert ein belgisches Identitätsbewusstsein."
Un essai de synthèse (en 2001) de l'histoire politique de la Belgique du point de vue des "identités" et des langues, donc aussi des institutions politiques qui, à partir de l'état unitaire de 1830, l'ont fait évoluer vers un état fédéral.