‘Je chante les Dames, les Chevaliers, les Armes, les Amours’. L’épique et le roman à la Renaissance : une refonte mutuelle
Résumé
In France during the Early Modern period, the reflective discourses on the epic, the romanzo and the novel, on the one hand, and certain experiments done by the writers, on the other, seem to attempt each on their own way to recast mutually the heroic action stories. That shows the existence of novelties in the thought and practice of narrative fiction by associating the novel and what we can call ‘the epic’.
En France à la Renaissance, les discours réflexifs tenus sur l’épopée, le romanzo et le roman, d’un côté, et certaines expérimentations d’écrivains, de l’autre, constituent des tentatives éparses de refondre mutuellement des récits à action héroïque. Il s’agit pour plusieurs lettrés de chercher de nouvelles voies dans la pensée et la pratique de la fiction narrative en associant le roman et l’épique.