Needs
Besoin
Résumé
The concept of need is linked to that of activity: behind the intentional or unintentional purpose of the activity lies a need that the activity aims to satisfy. The ergonomist's role is therefore to anticipate this need (prospective ergonomics) or to ensure that it is satisfied (design and correction ergonomics). In this sense, understanding needs is central to ergonomics: for a person to commit to using a system, their needs must first be understood.
Le concept de besoin est lié à celui d’activité : derrière le but intentionnel ou non de l’activité se cache un besoin que l’activité visera à satisfaire. Le rôle de l’ergonome est donc de l’anticiper (ergonomie prospective) ou de s’assurer qu’il est satisfait (ergonomie de conception et de correction). En ce sens, comprendre le besoin est central en ergonomie : pour qu’une personne s’engage dans l’utilisation d’un système il faut d’abord comprendre ses besoins.