Transplantations fragiles – le traitement des reports dans Qui a peur de la mort ? de Nnedi Okorafor - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2022

Fragile transplants: The treatment of reports in Nnedi Okorafor's Who Fears death? in French

Transplantations fragiles – le traitement des reports dans Qui a peur de la mort ? de Nnedi Okorafor

Résumé

Par leur nature même, les reports posent un véritable défi à l’analyse traductologique puisqu’ils semblent repris à l’identique du texte d’origine. En examinant les cotextes cependant, des différences sémantiques apparaissent...
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03702996 , version 1 (23-06-2022)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03702996 , version 1

Citer

Vivien Féasson. Transplantations fragiles – le traitement des reports dans Qui a peur de la mort ? de Nnedi Okorafor. Brigitte Gautier. Réfugiés Transmédia, L'Entretemps, 2022, 978-2-35539-405-8. ⟨hal-03702996⟩
10 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More