Le Neveu de Rameau and contradiction: On the first debate between Me and Him
Le Neveu de Rameau et la contradiction, sur le premier débat entre Moi et Lui
Résumé
This article tries to evaluate the nature and the scope of the contradictions between ME and HIM in their first debate. It becomes clear that the latter: 1) sets the essential themes of the work, 2) immediately tracks back to compare the Enlightenment and anti-Enlightenment, 3) ensures the victory of ME, 4) belies the popular idea that this is a directionless text, and 5) reveals the condemned usefulness of paraphrase.
« L’article veut évaluer la nature et la portée des contradictions entre MOI et LUI dans leur premier débat. Il en ressort que celui-ci : 1/ pose les thèmes essentiels de l’œuvre, 2/ revient à confronter d’emblée Lumières et Anti-Lumières, 3/ assure la victoire de MOI, 4/ dément l’idée courante d’un texte sans mouvement orienté, 5/ montre l’utilité décriée de la paraphrase. »