La pêcheresse, le Sarrasin et la verge de bois : une réflexion sur un chapitre mystérieux du Livre des Assises de la Cour des Bourgeois de Jérusalem - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Genesis : rivista della Società Italiana delle Storiche Année : 2021

La pêcheresse, le Sarrasin et la verge de bois : une réflexion sur un chapitre mystérieux du Livre des Assises de la Cour des Bourgeois de Jérusalem

Résumé

est l'un des grands monuments du droit féodal 1. Compilé dans les années 1240-1250 par un ou plusieurs auteurs anonymes, influencé à la fois par les droits romain, canonique et germanique 2 , issu au moins en partie de l'activité juridique et judiciaire de la Cour des Bourgeois 3 , il se présente comme une série de chapitrestrois-cent quatre en toutrelativement courts, abordant tous les domaines du droit. Les historiens et historiens du droit se sont depuis longtemps penché sur cet ouvrage, même s'il a moins attiré l'attention que le plus célèbre Livre des Assises de la Haute Cour. Comme le souligne bien Michel Balard, il s'agit « d'une oeuvre désordonnée », qui mélange des chapitres portant sur le droit maritime, sur le droit matrimonial, sur la transmission des biens, au fil d'un plan souvent confus 4. Peut-être est-ce pour cela que l'un de ces chapitres n'a, à ma connaissance, jamais été commenté ni analysé ; à moins qu'il ne faille y voir une preuve de pudeur ou d'embarras. Ce chapitre, le 220 ème de l'ouvrage, long de 26 lignes, s'intéresse en effet aux biens qui sont échangés entre un homme et une femme qui lui offre en retour des faveurs sexuelles et, plus précisément, se demande si et comment l'homme peut obtenir de la femme qu'elle lui rende ces biens une fois la relation terminée. La présence de ce chapitre n'a en soi rien de surprenant : le Livre des Assises de la Cour des Bourgeois consacre en effet plusieurs dizaines de chapitres aux questions, souvent entrecroisées, de la circulation de l'argent dans le tissu social d'une part et de la transmission des biens de l'autre ; ce qui reflète, évidemment, les préoccupations des bourgeois de l'époque 5. Le chapitre précédent (219) envisage ainsi le cas d'un homme qui ne paye pas un salaire à temps, tandis que le suivant (221) se penche sur le cas d'un homme plaidant pour un héritage sans avoir tous les documents nécessaires pour prouver qu'il y a droit. Ainsi remis en contexte, le chapitre 220 s'inscrit donc clairement dans une réflexion plus large sur la transmission des biens et en particulier sur la transmission contrariée des biens : un mauvais payeur, un homme cherchant à faire rendre à une femme ce qu'il lui a offert, un héritier douteux ont en commun de chercher à conserver, à récupérer ou à obtenir des biens auxquels ils n'ont pas droit. Si l'on change encore de focale, on pourrait également convoquer les chapitres 215 (peut-on

Domaines

Histoire
Fichier principal
Vignette du fichier
La pêcheresse, le Sarrasin et la verge de bois - Version auteur.pdf (487.71 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03655912 , version 1 (09-05-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03655912 , version 1

Citer

Florian Besson. La pêcheresse, le Sarrasin et la verge de bois : une réflexion sur un chapitre mystérieux du Livre des Assises de la Cour des Bourgeois de Jérusalem. Genesis : rivista della Società Italiana delle Storiche, 2021. ⟨hal-03655912⟩
2 Consultations
21 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More