Compte rendu de P. Dardano, Die hethitischen Tontafelkataloge aus Hattuša (CTH 276-282), Studien zu den Boğazköy Texten 47 (2006)
Résumé
1. L'auteur nous livre une nouvelle édition ainsi qu'une série de réflexions sur les tablettescatalogues mises au jour à Boğazkale. Après une présentation générale concernant notamment le contexte archéologique et les diverses mises en forme de ces tablettes-catalogues (p. 1-17), l'édition des textes commence (p. 21-272). Cette édition est particulièrement fiable, et seules quelques petites modifications seront suggérées ici. 22 : Dans KUB 30.42 i 3, lire MUNUS ŠU.GI ! (ZI). 23 : Dans CTH 276.1 i 19, la traduction de dammanaššaruš par « des Hauses » s'inspirant de la théorie formulée par H. C. Melchert dans JANER 1 (2001) n'est pas assurée. Il serait par conséquent plus prudent d'ajouter un point d'interrogation après cette traduction. 28 : Dans KUB 30.42 iv 20' = CTH 276.1 iv 26, lire LÚ.MEŠ pu-ra-ap-ši-uš. Comme l'indique pertinemment l'auteur (p. 9), la majorité des entrées des tablettes-catalogues renvoient à des textes religieux décrivant des rituels ou des fêtes religieuses. Je sélectionnerai ici quelques-uns des textes qui ont attiré mon attention. Bien d'autres pourraient être mentionnés mais ne le seront pas, pour ne pas alourdir ce compte rendu.
Domaines
Religions
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)