Le juge a le pouvoir de réduire, voire de supprimer, la rémunération de l'agent immobilier en considération des fautes commises dans l'exercice de sa mission. Ce dernier engage en outre sa responsabilité délictuelle à l'égard du cocontractant de son mandant lorsqu'il ne s'assure pas que toutes les conditions nécessaires à l'efficacité juridique de la convention sont réunies.