Sept facteurs d'analyse (les poudrières, la dynamique urbaine, la réglementation disponible actuellement, le blocage dans la lutte, la sensibilité de l'environnement au danger d'incendie, la valeur écologique du massif, la validité du plan de prévention existant) montrent combien le problème des banlieues s'avère complexe et profond au contact des métiers du forestier, de l'agronome, du paysagiste, du sapeur pompier, de l'architecte et même du simple jardinier.