The crossbow fibulae of East Germanic tradition from Saint-Chéron
Les fibules ansées de tradition germanique orientale provenant de la nécropole Saint-Chéron à Chartres (Eure-et-Loir
Résumé
Two crossbow fibulae, belonging to the clothing tradition of the Eastern Germans, were unearthed
in a tomb (n° 94) in the necropolis of Saint-Chéron, in Chartres (France). These fibulae
are derived from those of the Ambroz 16/4-III type, belonging to the late Roman period and
characteristic of the Chernyakhov culture (in the southern part of Eastern Europe), i.e. Germanic
and non-Germanic population (the Goths and their allies). These fibulae are attested,
yet more scarcely, on the sites of the cultures of Wielbark and Przeworsk in the Vistula basin,
belonging to the Eastern Germans. These fibulae from Eastern and Central Europe are dated
from the 3rd and the 4th centuries. Concerning the time of the Great Migrations, mainly for
the 5th century, crossbow fibulae derived from those of Ambroz 16/4-III are rare and attested
outside of the main area of distribution of their prototypes: in the North-East of the Black
Sea (1 site), in Spain (1 site), in Italy (1 site) and especially in Gaul (3 sites). Fibulae of the
Ambroz 16/4-III type and their derivatives were found mainly in the area of activity of the
Goths during the Roman Period and the Great Migrations, between the Vistula, the Black Sea
and the Iberian Peninsula. The few fibulae of this type discovered elsewhere, in Northern Gaul
for example, probably attest to the displacement of isolated individuals. Indeed, in the tomb of
Saint-Chéron, the position of the pair of fibulae, on the thorax, is entirely in accordance with
that adopted by the Eastern Germans in Roman times.
Deux fibules ansées en arbalète, appartenant à la tradition vestimentaire des Germains
orientaux, ont été mises au jour dans une tombe (no 94) de la nécropole de Saint-Chéron,
à Chartres. Ces fibules sont des dérivées des agrafes du type Ambroz 16/4-III, appartenant
à l’époque romaine tardive et caractéristiques de la culture de Tcherniakhov (dans la partie
sud de l’Europe de l’Est), c’est-à-dire d’une population germanique et non germanique (les
Goths et leurs alliés). Ces fibules sont également attestées, bien que plus rarement, sur des
sites des civilisations de Wielbark et de Przeworsk dans le bassin de la Vistule, appartenant
aux Germains orientaux. Les fibules d’Europe orientale et centrale sont datées des iiie et
ive s. Pour l’époque des Grandes Migrations, essentiellement le ve s., les fibules en arbalète
dérivées du type Ambroz 16/4-III sont plus rares et attestées en dehors de la zone principale
de diffusion de leurs prototypes : au nord-est de la mer Noire (1 site), en Espagne (1 site), en
Italie (1 site) et surtout en Gaule (3 sites). Les fibules Ambroz 16/4-III et leurs dérivées ont été
mises au jour principalement dans la zone d'activité des Goths à l'époque romaine et durant
celle des Grandes Migrations, entre la Vistule, la mer Noire et la péninsule ibérique. Les
quelques fibules de ce type découvertes ailleurs, en Gaule du Nord par exemple, témoignent
probablement du déplacement de personnes isolées. En effet, dans la tombe de Saint-Chéron,
la position de la paire de fibules, sur le thorax, est tout à fait conforme à celle adoptée par les
Germains orientaux à l’époque romaine
| Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
|---|