Olaf Scholz ou le triomphe en demi-teinte du SPD - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Allemagne d'aujourd'hui : revue francaise d'information sur l'Allemagne Année : 2021

Olaf Scholz ou le triomphe en demi-teinte du SPD

Résumé

La contribution cherche à comprendre les raisons de la victoire inattendue du candidat social-démocrate Olaf Scholz aux élections législatives fédérales de septembre 2021. Il convient, dans un premier temps de rappeler comment le SPD s’était, sous le chancelier Gerhard Schröder, transformé en un parti du « nouveau centre », ce qui lui avait permis de réformer l’Allemagne mais lui avait aussi aliéné durablement une bonne partie de son électorat traditionnel, d’où des scores électoraux de plus en plus calamiteux depuis 2005. Sous l’impulsion de Norbert Walter-Borjans et Saskia Esken, le SPD décida de ne plus subir cette évolution néfaste et opéra un virage à gauche dont le programme électoral actuel porte très nettement la trace. La nomination d’Olaf Scholz comme candidat eut de quoi surprendre, tant sa carrière en faisait un représentant de l’aile réformiste schröderienne. Il s’est pourtant avéré que le ministre fédéral des Finances sortant a su allier, dans la tourmente du Covid-19, sérieux rassurant et pragmatisme volontariste. Fort de ses vertus, il parvint à se poser en héritier quasi naturel de la chancelière Merkel dont d’aucuns regrettaient qu’elle ne se représentât pas. En cela, il a réussi là où ses concurrents, le chrétien-démocrates Armin Laschet et l’écologiste Annalena Baerbock, ont échoué. Enfin, une présentation rapide de l’accord de coalition que le SPD a négocié avec les écologistes et les libéraux permet de dégager les points sur lesquels les sociaux-démocrates ont su imposer leur marque de parti de rassemblement de centre gauche et ceux sur lesquels il a dû lâcher du lest au profit de ses partenaires des deux bords de l’échiquier politique. „Olaf Scholz, ein Triumph mit Abstrichen“ In diesem Beitrag wird der Versuch unternommen, die Gründe für den unerwarteten Sieg des sozialdemokratischen Kandidaten Olaf Scholz bei der Bundestagswahl 2021 auszuleuchten. Zunächst muss in Erinnerung gerufen werden, wie sich die SPD unter Bundeskanzler Gerhard Schröder in eine Partei der "neuen Mitte" verwandelt hatte, was ihr zwar ermöglichte, Deutschland zu reformieren, aber auch dazu führte, dass sie einen großen Teil ihrer traditionellen Wählerschaft verlor, was sich seit 2005 in zunehmend desaströsen Wahlergebnissen widerspiegelte. Auf Betreiben der Vorsitzenden Norbert Walter-Borjans und Saskia Esken beschloss die SPD einen Kurswechsel, der sich in einem Linksruck im aktuellen Wahlprogramm niederschlug. Die Nominierung von Olaf Scholz als Kanzlerkandidaten hätte angesichts seiner Eigenschaft als ausgewiesener Vertreter des reformistischen Flügels überraschen können. Es erwies sich jedoch, dass der Bundesfinanzminister in den bewegten Zeiten der Corona-Pandemie Bedächtigkeit, Seriosität und proaktiven Pragmatismus zu verbinden wusste. Mit diesen Tugenden gelang es ihm, sich als fast natürlichen Erben von Bundeskanzlerin Merkel darzustellen, die ein nicht geringer Teil der Wählerschaft als Kanzlerin vermissen wird. Damit ist Scholz das gelungen, woran seine Konkurrenten, Armin Laschet (CDU) und Annalena Baerbock (Bündnis ‘90/die Grünen), gescheitert sind. Eine kurze Darstellung des Koalitionsvertrages, den die SPD mit Bündnis ‘90/ die Grünen und den Liberalen ausgehandelt hat, zeigt schließlich, in welchen Punkten die Sozialdemokraten ihr Profil als linke Volkspartei durchsetzen konnten und in welchen sie gegenüber ihren Partnern auf beiden Seiten des politischen Spektrums Abstriche machen mussten. „Olaf Scholz‘ Partial Triumph“ This paper seeks to understand the reasons for the unexpected victory of the social democratic candidate Olaf Scholz in the German federal elections of September 2021. First, it is worth recalling how the SPD had, under Chancellor Gerhard Schröder, transformed itself into a party of the "new center", which had enabled it to reform Germany but had also caused it to lose a substantial part of its traditional electorate, resulting in increasingly disastrous electoral scores since 2005. Under the impetus of Norbert Walter-Borjans and Saskia Esken, the SPD decided to change and made a leftward turn, the traces of which are clearly visible in the current electoral program. The nomination of Olaf Scholz as a candidate might have been surprising, given his career as a representative of the reformist wing. However, it turned out that the federal finance minister was able to combine reassuring seriousness and proactive pragmatism in the turmoil of Covid-19. With his virtues, he succeeded in establishing himself as the almost natural heir to Chancellor Merkel, whom large parts of the electorate will miss as a chancellor. In this Scholz succeeded where his competitors, the Christian Democrat Armin Laschet and the environmentalist Annalena Baerbock, failed. Finally, a brief presentation of the coalition agreement that the SPD negotiated with the environmentalists and liberals shows the points on which the Social Democrats were able to impose their brand of a centre-left party and those on which they had to give up some ground to their partners on both sides of the political spectrum.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03524424 , version 1 (13-01-2022)

Identifiants

Citer

Etienne Dubslaff. Olaf Scholz ou le triomphe en demi-teinte du SPD. Allemagne d'aujourd'hui : revue francaise d'information sur l'Allemagne, 2021, Les élections fédérales du 26 septembre 2021. Bilan et perspectives. Les partis dans les élections, 238, pp.110-119. ⟨10.3917/all.238.0110⟩. ⟨hal-03524424⟩
36 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More