“Re-constructing and Voicing Franco-American Culture: FAWI (Franco-American Women’s Institute), when Franco-American Women Reclaim their Invisible Ethnic Heritage” - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2010

“Re-constructing and Voicing Franco-American Culture: FAWI (Franco-American Women’s Institute), when Franco-American Women Reclaim their Invisible Ethnic Heritage”

Résumé

Définir ce que l’on entend par « l’invisibilité ethnique des Franco-Américains de la Nouvelle Angleterre » aujourd’hui ne peut se faire qu’en analysant les manifestations et les représentations de cette double identité, francophone et américaine. La nature des écrits publiés depuis les années 1990, l’intérêt grandissant pour la recherche généalogique, ainsi que l’écriture de mémoires visent à rendre une certaine visibilité à ce groupe. Cette communication s’intéresse tout particulièrement à L’Institut des Femmes Franco-Américaines (Franco-American Women’s Institute – FAWI), association basée dans l’état du Maine, et au magazine électronique, moé pi toé, que sa directrice et fondatrice, l’auteur Rhéa Côté Robbins, a crée pour promouvoir les voix féminines franco-américaines en recueillant leurs souvenirs et leurs mémoires, et leur permettre de redonner une certaine visibilité à un groupe fortement éprouvé par l’assimilation. Ce faisant, à travers cet espace de parole et ces lieux d’archive que sont l’Institut et moé pi toé, ces femmes franco-américaines retrouvent ce statut de porte flambeau et de gardienne de la langue, de la culture canadienne française qu’elles ont eu jusqu’à l’aube de la seconde guerre mondiale. Cette communication se penche sur l’hétérogénéité de ces voix afin de rendre compte des manifestations et des expressions de cette identité franco-américaine (formes littéraires) et de comprendre le rôle littéraire, communautaire et social de cette revue électronique et son évolution.

Domaines

Littératures
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03453158 , version 1 (27-11-2021)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03453158 , version 1

Citer

Peggy Pacini. “Re-constructing and Voicing Franco-American Culture: FAWI (Franco-American Women’s Institute), when Franco-American Women Reclaim their Invisible Ethnic Heritage”. The American Council for Quebec Studies (ACQS) 2010 Biennial Conference, American Council for Quebec Studies (ACQS), Nov 2010, Burlington, VT, United States. ⟨hal-03453158⟩

Collections

UNIV-CERGY
18 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More