ξοΐς, “ciseau”, “serpette” ou “houe” ? - Archive ouverte HAL
Article Dans Une Revue Comunicazioni dell'Istituto Papirologico "G. Vitelli" Année : 2022

ξοΐς, “ciseau”, “serpette” ou “houe” ?

Valérie Schram

Résumé

Etude lexicographique revenant sur le sens à donner au terme ξοΐς dans la documentation papyrologique grecque : alors que le mot est diversement traduit dans les éditions (ciseau, cisailles, houe), une étude transversale des contextes d'attestation du mot permet de montrer qu'il s'agit en réalité d'un outil agricole de type houe.
Fichier principal
Vignette du fichier
Schram, Xois, Com 14, 2022.pdf (1.03 Mo) Télécharger le fichier
Origine Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-03448762 , version 1 (21-11-2022)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03448762 , version 1

Citer

Valérie Schram. ξοΐς, “ciseau”, “serpette” ou “houe” ?. Comunicazioni dell'Istituto Papirologico "G. Vitelli", 2022, 14 (Lex.Pap.Mat. 3.III.7), pp.211-221. ⟨hal-03448762⟩
30 Consultations
43 Téléchargements

Partager

More