Transformistas vs Travestis: les expériences transgenre dans le Miss Gay Internacional by Theatron - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Revista Brasileira de Estudos da Presença [Brazilian Journal on Presence Studies] Année : 2020

Transformistas vs Travestis: les expériences transgenre dans le Miss Gay Internacional by Theatron

Transformistas vs Travestis: as experiências transgênero no Miss Gay Internacional by Theatron

Résumé

Abstract: This article takes as its starting point the Miss Gay Internacional by Theatron beauty contest, organized by a night club in Bogota, Colombia. The text examines this event and finds a complex and discordant reality between the vision of the organizers, according to whom the competition functions as a platform for transformista artistic performances, and that of some LGBT activists, for whom the event is discriminatory, to the extent that its producers limit the participation of transgender women. In contrast to a global atmosphere conducive to renewal of this type of show, the competition analyzed seems to present resistance to changes related to gender binarity.
Résumé: Cet article prend comme point de départ le concours de beauté Miss Gay Internacional by Theatron, organisé par un établissement nocturne de Bogota, en Colombie. Le texte examine cet événement et constate une réalité complexe et discordante entre la vision des organisateurs, selon lesquels le concours fonctionne comme une plateforme pour le transformismo en tant que performance artistique, et celle de certains et certaines activistes LGBT, pour lesquels et lesquelles cet évènement est discriminatoire, dans la mesure où ses producteurs limitent la participation des femmes trans. En opposition a une ambiance globale propice au renouveau dans ce type de spectacles, la compétition analysée semble présenter des résistances aux changements en relation à la binarité des genres.
Resumo: Este artigo toma como ponto de partida o concurso de beleza Miss Gay Internacional by Theatron, organizado em uma casa noturna de Bogotá, na Colômbia. O texto analisa o evento e constata uma realidade complexa e discordante entre a visão dos organizadores, segundo os quais o concurso é uma plataforma para o transformismo como performance artística, e a de militantes LGBT, para os(as) quais esse evento é discriminatório, na medida em que os produtores limitam a participação de mulheres trans. Opondo-se a um contexto global propício à renovação nesse tipo de espetáculos, a competição analisada parece apresentar certa resistência às mudanças em relação à binariedade dos gêneros.

Dates et versions

hal-03445958 , version 1 (24-11-2021)

Identifiants

Citer

Paul Forigua Cruz. Transformistas vs Travestis: les expériences transgenre dans le Miss Gay Internacional by Theatron. Revista Brasileira de Estudos da Presença [Brazilian Journal on Presence Studies] , 2020, 10 (3), ⟨10.1590/2237-266097876⟩. ⟨hal-03445958⟩

Collections

CNRS EHESS LAP
53 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More